Barreto được sinh ra ở Rio de Janeiro vào ngày 3 tháng 3 năm 1959. Cô đã trải qua thời thơ ấu ở São Paulo, nơi cô sống cho đến khi cô 13 tuổi. Trong những năm 1970, cô chuyển đến Rio Grande do Sul, nơi cô hoàn thành giáo dục chính thức của mình, tốt nghiệp Universidade Federal do Rio Grande do Sul vào năm 1985.[3] Trong những năm 1990, cô sống ở Hoa Kỳ, làm việc trong một studio tại Đại học Stanford.[4]

Barreto hiện đang sống ở Eldorado do Sul, Rio Grande do Sul cùng chồng, nghệ sĩ người Brazil, Mauro Fuke và con gái của họ.